Diesmal gleich in OV. Macht’s wohl auch einfacher die unterschiedlichen Nationaliäten darzustellen! Einfacher auch fürs Verständnis, wenn nicht alles was englisch ist, mal eben ins deutsche übersetzt wird (zumal ja auch ‘echte’ deutschsprachige Szenen vorkommen)… Unterbetitelt wurde aber trotzdem in deutsch, somit auch beim zweiten Mal keine Verständnisschwierigkeiten. Der Film gefällt mir jedenfalls nach wie vor sehr gut! Auch wenns heute etwas langwieriger erschien. Kann zum einen daran liegen, dass mir wirklich kalt war im Kinosaal, zum anderen daran dass ich einfach nicht gut geschlafen hab letzte Nacht und einfach nur müde war (bin!).
Bevor ich mich jetzt also in die wohlverdiente Nachtruhe verabschiede noch ein paar Worte zum ‘neuen’ Royal: musste das wirklich sein? Neuübernahme schön und gut, aber das (vielleicht etwas schmuddelige) karge Foyer NOCH TRISTER zu gestalten find ich jetzt nicht wirklich eine gute Idee. Hat irgendwie den Charme einer Fabrikhalle. Alles weiss und leer. 
Aber Tische gibts mittlerweile. Hat ja vorhin irgendwie gefehlt! Doch wer will schon mehr Zeit als notwendig in so uneinladender Atmosphäre verbringen?
Vielleicht kommt ja noch was!?